Hedgehog's dilemma

getting closer hurts more and more